当社製品の取り扱いに関するお願い

東洋理研工業株式会社ホーム > 当社製品の取り扱いに関するお願い

取り扱いに関するお願い

取り扱いに関するお願い
Matters requiring special attention concerning handling of fluororesin products
フッ素樹脂製品を安全にご使用していただくために次の事項を遵守してください。
To use fluororesin products safely, observe the following.

警告 警告 Warning

1.人体移植用医療器具や体液、生体組織に接触する用途には使用しないこと。
2.当サイトに記載の連続使用温度を越える箇所には使用しないこと。
   詳しくは「製品安全データシート:MSDS」をご参照してください。
3.廃棄する場合は、焼却しないで「産業物の処理及び清掃に関する法律」に従って、
   産業廃棄物として処分してください。

1.Fluororesin products must not be used for applications in which they are in contact with medical
   apparatus for human body transplants, or in contact with body fluids and tissues of the living body.

2.Fluororesin products must not be used where the temperature exceeds the temperatures for
   continuous use stated in this website. See "Product Safety Data Sheet:MSDS" for details.

3.Dispose of fluororesin products as industrial waste, according to
   "Law concerning disposal and cleansing of industrial waste" ; do not incinerate them.

警告 注意 Caution

1.製品の用途選定にあたっては、弊社発行の各種カタログおよび取扱説明書等をご参照の上、
   事前に充分な確認を行ってご使用ください。
2.当サイト記載の連続使用温度を超えて加工する場合は、換起を十分に行い、
   熱分解ガスを吸入しないようにしてください。
3.煙草に製品やその加工くずなどが付着した場合、喫煙により熱分解ガスを吸入することになりますので、
   煙草に付着させないようにしてください。

1.Prior to selecting the application of a fluororesin product, study the various catalogs and manuals
   issued by our company, and carry out thorough confirmation in advance before using the product.

2.When processing a fluororesin product at a temperature exceeding the temperature for continuous
   use stated in this website, thoroughly ventilate the work area, and avoid inhaling the gaseous
   products of thermal decomposition.

3.If fluororesin product or a scrap of processed fluororesin product becomes attached to a cigarette,
   the smoker will consequently inhale thermal decomposition gases; do not allow fluororesin products
   or scraps of these to adhere to cigarettes.

告知 Notice

1.当サイトに記載の材質毎の物性値は代表する値であり、製品または素材製品から作られた部品の機能や
   寿命等をすべて保証する値ではありません。

2.フッ素樹脂(PTFE)そのものは、食品衛生法、食品、添加物等の規格基準内に適合していますが、念のため、
   その都度問い合わせてください。

3.輸出規制については、フッ素樹脂の単体では規制貨物には該当しませんが、
   機器・装置などに設計使用された場合は判断致しかねますので、その都度、当該法令でご確認ください。

1.The physical property values shown for each material in this website are typical values; they are not
   guaranteed values regarding all functions and life spans of products or components made from
   base material products.

2.Fluororesin (PTFE) itself conforms to the Food Sanitation Act and standards and criteria for foods
   and additives, but, as a precaution, we recommend making inquiries before each use of PTFE.

3.Concerning export restrictions on fluororesin products, fluororesins themselves not fall into
   the category of restricted cargo, but when fluororesins have been designed and used for machines,
   tools and systems, we cannot judge whether or not they will become restricted cargo, so confirm
   this according to the concerned laws and ordinances for each case.

△このページのトップに戻る

東洋理研工業株式会社

[本社・工場]
〒672-8057
兵庫県姫路市飾磨区恵美酒337-1 Map
TEL:079-234-4617(代表)
FAX:079-234-7609

[大阪営業所]
〒532-0005
大阪府大阪市淀川区三国本町 spacerMap
2丁目19-17
TEL:06-6395-2802
FAX:06-6395-2873

 会員専用ページ